معرفی و خرید کتاب سوره صفه: متن کهن بودایی ذن | نشر چشمه

📘 معرفی کتاب سوره‌ صفه: متن کهن بودایی ذن

کتاب سوره‌ صفه: متن کهن بودایی ذن (عنوان اصلی: The Sutra of Hui-neng, Grand Master of Zen) اثری مهم در ادبیات معنوی و فلسفه بودیسم ذن است که توسط توماس کلری (Thomas Cleary) گردآوری و با ترجمه‌ی ع. پاشایی به زبان فارسی توسط نشر چشمه منتشر شده است.

🧠 موضوع و خلاصه کتاب

سوره‌ صفه یکی از متون بنیادی ذن بودیسم چینی است و آموزه‌های هوئی‌نِنگ (Hui-neng)، ششمین استاد برجسته‌ی ذن، را در خود دارد. هوئی‌نِنگ با بینشی رادیکال و تجربه‌محور درباره‌ی روشنگری و بیداری ناگهانی، نقدی بر تمرین‌های سنتی و تکیه صرف بر مناسک و کتاب‌خوانی ارائه می‌دهد و راه فهم مستقیم ذهن و واقعیت را برجسته می‌کند.

این اثر که در ادبیات ذن اهمیت تاریخی دارد، با داستان زندگی هوئی‌نِنگ آغاز می‌شود — از هیزم‌شکنی ساده تا رسیدن به بیداری در اثر آگاهی مستقیم — و بعد آموزه‌هایی درباره‌ی عدم‌دلبستگی، تجربه‌ی بی‌واسطه و اتمام دوگانگی‌ها ارائه می‌کند.

🧑‍💼 درباره مؤلف و مترجم

📌 توماس کلری (Thomas Cleary)
مترجم و گردآورنده‌ی آثار معنوی و فلسفی کلاسیک بودایی، تائوئیسم و دیگر سنت‌های شرقی است که در بیش از ۸۰ اثر معتبر نقش داشته و یکی از شناخته‌شده‌ترین مترجمان متون شرق‌ شناسی به زبان انگلیسی محسوب می‌شود.

📌 ع. پاشایی
مترجم فارسی این کتاب که متن را با دقت و وفاداری به نسخه اصلی در اختیار مخاطبان فارسی‌زبان قرار داده است.

⭐ چرا این کتاب را بخوانیم؟

کتاب سوره‌ صفه یکی از متون کلیدی در فهم ذن بودیسم است که هم برای علاقه‌مندان به معنویت و فلسفه شرق و هم برای کسانی که به تمرین ذهن‌آگاهی و تجربه‌ی آگاهانه علاقه‌مند هستند، خواندنی و ارزشمند است. این اثر با آموزه‌های مستقیم و غیرمناسبکی، خواننده را به درک مستقیم «خود» و واقعیت زندگی دعوت می‌کند و می‌تواند در مسیر تاملات معنوی و خودشناسی راهگشا باشد.

<<<<برای دیدن محصولات دیگه فروشگاه خانه کتاب آدینه اینجا کلیک کن>>>>