-10% تمام شده

کتاب دسته دلقک ها

شناسه محصول: 1702 دسته: رمان خارجی

نویسنده	لویی فردینان سلین
مترجم	مهدی سحابی
ناشر	مرکز
تعداد صفحات:	320
قطع:	رقعی
نوع جلد:	جلد سخت
سال انتشار:	1403

قیمت اصلی ۲۴۰/۰۰۰ تومان بود.قیمت فعلی ۲۱۶/۰۰۰ تومان است.

ناموجود

ارسال سریع

ارسال در سریعترین زمان ممکن با بسته بندی محکم

ضمانت اصالت کالا

ضمانت اصالت کالا از بهترین ناشرین و مترجمین

پرداخت امن بانکی

پرداخت از طریق درگاه های امن و معتبر بانکی

معرفی و خرید کتاب دسته دلقک ها | نشر مرکز

✨درباره کتاب دسته دلقک ها

دسته‌ دلقک‌ها در کنار سفر به انتهای شب و مرگ قسطی که آن دو نیز به فارسی ترجمه شده‌اند، از مهم‌ترین آثار سلین، نویسنده‌ٔ عصیانی و سنت‌ستیز فرانسه‌ٔ پس از جنگ اول است. ماجرا در زمان جنگ اول می‌گذرد، در محلات پایین‌شهری لندن، شهری دچار ویرانی‌های جنگ و پناهگاهی برای عناصر وازده‌ای که می‌کوشند از گذشته‌ٔ خود بگریزند. سلین با تفاله‌های جامعه، آدمکش‌ها، واسطه‌ها، قاچاقچی‌ها، بدکاره‌ها، معتادان، ولگردان و جنایتکاران محشور می‌شود. گویی آنان را درک می‌کند و تیزبینانه و بدبینانه، با حالی از انزجار و نفرت، به جامعه‌ای در حال تباهی و تجزیه می‌نگرد. «دلقک‌بازی»های قهرمانان این کتاب، درگیری دائمی‌شان با «گزمه» و «عسس»، آنارشیسم حاکم بر روحیه و رفتارشان، در ظاهر جلوه‌ٔ یک نمایش عروسکی را دارد اما در باطن تراژدی عظیمی است که سلین استادانه با این بازیگران خلق کرده است.

📖بخشی از متن کتاب

«یک کمی این‌ور آن‌ور را نگاه می‌کنم… که آژان ماژانی نزدیک‌ها نباشد… چه‌جور خانه‌ایست خانه یارو؟… «تیتوس وان کلابن»… نگاه می‌کنم که قیافه مشکوکی نبینم… خوب خلوت و ساکت است… اطمینان‌بخش… سه چار نفری پای در خوش‌خوشک گپ می‌زنند… حتماً مشتری‌اند… منتظر نوبت‌شان… توی پارک بچه‌ها برای خودشان جست و خیز می‌کنند، می‌دوند این طرف آن طرف، لای درخت‌ها همدیگر را دنبال می‌کنند… خلاصه وضع عادی‌ست… وانگهی هوا هم خوب است… آفتاب درخشان، تقریباً گرم… همچو چیزی وسط‌های بهار توی لندن نادر است… از پنجره‌های بازِ طبقه دوم صدای بورو را می‌شنوم که دارد پیانو می‌زند… یک ترانه… خودش است!… می‌شناسم شیوه زدنش را، آهنگ‌هاش را، فکر نکنم اشتباه کنم!… خودش است بی‌ناموس!… توی دلم می‌گویم: «شانس آوردم!… پشت پیانوست!… می‌توانست پشت میله‌های زندان باشد!…» دیگر داشتم خل می‌شدم از بس از این محله می‌رفتم آن محله… روز و شب! بدجوری خسته شده بودم، یک‌جور خستگی غم‌آلود!…

📘درباره نویسنده

لویی فردینان سلین (Louis – Ferdinand Celine)، با نام اصلی دتوش، در بیست‌و‌هفتم مه‌ی سال 1894 در پاریس چشم به جهان گشود. والدین سلین برای او شغلی در حوزه‌ی تجارت و کسب‌وکار در نظر داشتند. آن‌ها او را برای یادگیری زبان به خارج از کشور فرستادند. لویی فردینان سلین ابتدا در مدرسه‌ای در نیدرزاکسن و سپس در یک مدرسه‌ی شبانه‌روزی انگلیسی تحصیل کرد و به کار در شرکت‌های تجاری نیز مشغول شد.